14E CONFÉRENCE MONDIALE VILLES ET PORTS
Conférence organisée par
Conférence organisée par
| Date | Session / Atelier | Lieu | Auteur | Titre | Thème | Ville(s) analysée(s) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
Catalina GRIMALT Autoridad Portuaria de Barcelona (España) |
Les nouvelles technologies au service de l’innovation dans le Port de Barcelone | Smart Port Citoyen | Barcelona | |
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Simon CARPENTER SAP Africa (South Africa) |
Numérisation d’un « écosystème » ville port : les nouvelles règles du jeu changent à l’échelle mondiale | Smart Port Entrepreneur | ||
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
Jan SCHREUDER Municipality of Zaanstad (The Netherlands) |
"e-harbours" : l’énergie Smart dans la ville portuaire de Zaanstad | Smart Port Entrepreneur | Zaanstad | |
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Annekatrien VERDICKT Tetra Architecten BVBA (Belgique) |
"Material Flows" : combiner recyclage, hub logistique, et intégration urbaine | Smart Port Urbain | Bruxelles | |
| Vendredi 7 novembre | Post Conférence Le Cap | Cape Town |
Lindokuhle MKHIZE Transnet National Ports Authority (South Africa) |
A memorandum of understanding between city and port : what reasons, with what aims ? Context, current major projects, and city – port challenges at Cape Town | La Smart Port City, approche globale | Cape Town | |
| Vendredi 7 novembre | Post Conférence Le Cap | Cape Town |
Catherine STONE City of Cape Town (South Africa) |
A memorandum of understanding between city and port : what reasons, with what aims ? Context, current major projects, and city – port challenges at Cape Town | La Smart Port City, approche globale | Cape Town | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 2 : L’organisation logistique, clé d’un Smart Port Entrepreneur ancré dans son territoire 11.00 / 12.30 |
Durban |
Yann ALIX Fondation Sefacil (France) |
Président de session | |||
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 1 : Anticiper les conséquences des défis globaux avec un Smart Port Urbain 11.00 / 12.30 |
Durban |
William KENWORTHEY COOPER, ROBERTSON & PARTNERS (USA) |
Anticiper un avenir incertain en adaptant les villes portuaires au changement climatique | Smart Port Urbain | New York | |
| Jeudi 6 novembre | Clôture officielle | Durban |
Michael MABUYAKHULU Kwazulu-Natal Province (South Africa) |
Clôture officielle | La Smart Port City, approche globale | ||
| Mercredi 5 novembre | Atelier 6 : Quels outils de dialogue pour le Smart Port Citoyen ? | Durban |
Candice POTGIETER KZN Science Center (South Africa) |
Comment construire une relation durable entre les jeunes et l’activité industrialo-portuaire ? | Smart Port Citoyen | Durban | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 1 : Anticiper les conséquences des défis globaux avec un Smart Port Urbain 11.00 / 12.30 |
Durban |
Olivier HOARAU Ville de Le Port (La Réunion) (France) |
Construire la smart port city avec un port urbain. Le Port retrouve sa vocation maritime | Smart Port Urbain | Le Port | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 4 : Smart Port Urbain, optimisation spatiale, densité et mixité 14.00 / 16.00 |
Durban |
Francesco ODDONE City of Genoa (Italy) |
Construire le Smart Port dans la Smart City : l’expérience génoise | Smart Port Urbain | Genoa | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 2 : L’organisation logistique, clé d’un Smart Port Entrepreneur ancré dans son territoire 11.00 / 12.30 |
Durban |
Barbara MOMMEN Maputo Corridor Logistics Initiative (South Africa) |
Corridor de Maputo : une communauté d’acteurs au service d’une logistique durable | Smart Port Entrepreneur | Maputo, Johannesburg | |
| Jeudi 6 novembre | Conclusion et synthèse - Table ronde | Durban |
James CRANDLES PORT METRO VANCOUVER (Canada) |
Participant table ronde | |||
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 4 : Smart Port Urbain, optimisation spatiale, densité et mixité 14.00 / 16.00 |
Durban |
Philippe MATTHIS PORT DE BRUXELLES (Belgique) |
Créer un terminal roulier urbain au coeur de Bruxelles | Smart Port Urbain | Bruxelles | |
| Mercredi 5 novembre | Atelier 6 : Quels outils de dialogue pour le Smart Port Citoyen ? | Durban |
Yariv GIBLI Identity (Israël) |
Des Visitor Centers Smart et innovants - Pour une communication efficace entre le Port et les citoyens | Smart Port Citoyen | Ashdod | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 5 : La transition énergétique, défi industriel du Smart Port Entrepreneur 14.00 / 15.30 |
Durban |
Stéphane RAISON Dunkerque Port (France)Sylvie DELATTE Communauté Urbaine de Dunkerque (France) |
Dunkerque : une histoire industrielle tournée vers le durable | Smart Port Entrepreneur | Dunkerque | |
| Mardi 4 novembre |
Session 3 : Durban, compétitivité portuaire et dynamique urbaine dans l’Océan Indien 16.30 / 18.15 |
Durban |
Antoine VAN ISEGHEM Indian Ocean Observatory for Ports and Cities (France) |
Dynamiques à l’oeuvre dans l’océan Indien en termes de projets liés à la mutation des waterfronts situés à l’interface ville/port. | Smart Port Urbain | Le Port, Maputo, Port Elizabeth, Mombasa, Tamatave, Port Louis, Diego Suarez, Cape Town | |
| Mercredi 5 novembre | Session 4 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances | Durban |
Jacques RITT SOGET (France) |
e-Gouvernement & facilitation du commerce, les bonnes pratiques issues de la mise en place du guichet unique portuaire au Bénin | Smart Port Entrepreneur | Cotonou | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 5 : La transition énergétique, défi industriel du Smart Port Entrepreneur 14.00 / 15.30 |
Durban |
Francesca PICHI AUTORITÀ PORTUALE DI LIVORNO (Italy) |
Etudes, projets et réalisation pour transformer le port entrepreneur de Livourne en une Smart Port City | Smart Port Entrepreneur | Livorno | |
| Mardi 4 novembre |
Session 3 : Durban, compétitivité portuaire et dynamique urbaine dans l’Océan Indien 16.30 / 18.15 |
Durban |
Teresa ATHAYDE Indian Ocean Observatory for Ports and Cities (France) |
Filière thonière dans le sud-ouest de l’océan Indien : quels sont les facteurs qui déterminent les choix des places portuaires ? | Smart Port Entrepreneur | ||
| Mardi 4 novembre |
Avant propos 9.30 / 10.00 |
Durban |
Lindokuhle MKHIZE Transnet National Ports Authority (South Africa) |
Freins/leviers et facteurs favorables à l’adaptabilité et à la flexibilité pour la construction d’une vision Ville Port | La Smart Port City, approche globale | ||
| Mercredi 5 novembre | Atelier 3 : Le Smart Port citoyen se construit avec la population | Durban |
Hilda GHIARA University of Genoa (Italy) |
Président de session | Smart Port Citoyen | ||
| Vendredi 7 novembre | Post Conférence Le Cap | Cape Town |
Mark NOBLE Victoria & Alfred Waterfront (South Africa) |
Grain Silo Project. Zeits Museum of Contemporary Art Africa | Smart Port Urbain | Cape Town | |
| Jeudi 6 novembre | Conclusion et synthèse - Table ronde | Durban |
Catalina GRIMALT Autoridad Portuaria de Barcelona (España) |
Participant table ronde | |||
| Mardi 4 novembre |
Key Notes Speakers : Smart Port City, savoir croiser les ambitions de la ville et du port 10.00 / 11.15 |
Durban |
Markus WISSMANN CISCO SYSTEMS GMBH (Germany) |
Hambourg, Smart City grâce à l’"Internet of Everything" | La Smart Port City, approche globale | Amsterdam, Hamburg | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 1 : Anticiper les conséquences des défis globaux avec un Smart Port Urbain 11.00 / 12.30 |
Durban |
Gun RUDEBERG PORTS OF STOCKHOLM (Sweden) |
Hammarby Sjöstad et Royal Seaport, des quartiers Ville / Port pilotes pour la croissance verte à Stockholm | Smart Port Urbain | Stockholm | |
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Jari HUHTANIEMI CITY OF HELSINKI (Finland) |
Helsinki, quelles solutions Smart pour un port à passagers urbain ? | Smart Port Urbain | Helsinki | |
| Jeudi 6 novembre | Conclusion et synthèse - Table ronde | Durban |
Olivier HOARAU Ville de Le Port (La Réunion) (France) |
Participant table ronde | |||
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
James WANG University of Hong Kong (China) |
Hong Kong : du port gateway à la gestion de la "Global Supply Chain", une transition intelligente | La Smart Port City, approche globale | Hong Kong | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 4 : Smart Port Urbain, optimisation spatiale, densité et mixité 14.00 / 16.00 |
Durban |
Jari HUHTANIEMI CITY OF HELSINKI (Finland) |
Président de session | |||
| Mardi 4 novembre |
Session 1 : Construire une Smart Port City pour aujourd’hui et demain 11.45 / 13.00 |
Durban |
Rigobert IKAMBOUAYAT DEKA Offices des Ports et Rades du Gabon (Gabon) |
Participant table ronde | Libreville | ||
| Mercredi 5 novembre | Session 4 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances |
Olaf MERK Organisation for Economic Co-operation and Development (France) |
L’interface Ville Port ; qu’est-ce que c’est et comment l’améliorer ? | La Smart Port City, approche globale | Durban | ||
| Mercredi 5 novembre | Atelier 6 : Quels outils de dialogue pour le Smart Port Citoyen ? | Durban |
Céline LONGUEPEE HAROPA PORTS DE PARIS (France) |
La culture comme outil de dialogue entre le port et les citoyens | Smart Port Citoyen | Rouen, Paris, Le Havre | |
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Jin YU Ningbo Municipal People's Government (China) |
La gestion de la "Smart Supply Chain" dans le Port de Ningbo | Smart Port Entrepreneur | Ningbo | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 4 : Smart Port Urbain, optimisation spatiale, densité et mixité 14.00 / 16.00 |
Durban |
Emilio BAEZ MALDONADO Municipalid de Asunción (Paraguay) |
La restructuration urbaine pour garder à Asunción son statut de ville portuaire | Smart Port Urbain | Asunción | |
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
Nicolas MAT Ecole des Mines d'Ales (France) |
La transition énergétique du territoire industrialo-portuaire de Marseille-Fos : un modèle concret d’écologie industrielle et territoriale | Smart Port Entrepreneur | Marseille | |
| Vendredi 7 novembre | Conclusion et synthèse - Table ronde | Durban |
Paolo BOSSO Informazioni Marittime (Italy) |
La Ville Portuaire de demain sera smart | La Smart Port City, approche globale | ||
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 4 : Smart Port Urbain, optimisation spatiale, densité et mixité 14.00 / 16.00 |
Durban |
Luis AJAMIL BERMELLO, AJAMIL & PARTNERS INC (USA) |
Le "Working waterfront" comme élément de la stratégie de régénération urbaine | Smart Port Urbain | ||
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Simon BOSSCHIETER HOLLAND CONTAINER INNOVATIONS NEDERLAND B.V. (The Netherlands) |
Le conteneur pliable, atout économique et environnemental | Smart Port Entrepreneur | ||
| Mercredi 5 novembre | Atelier 3 : Le Smart Port citoyen se construit avec la population | Durban |
Emmanuel ETOUNDI OYONO Port Autonome de Douala (Cameroun) |
Le dialogue avec les citoyens, outil de développement du Port de Douala | Smart Port Citoyen | Douala | |
| Mercredi 5 novembre | Atelier 3 : Le Smart Port citoyen se construit avec la population | Durban |
Martina LEUCHT European Institute for Energy Research (Germany) |
Le potentiel des "Living Lab" pour stimuler une innovation au service des "Smart Port Cities" | Smart Port Citoyen | ||
| Vendredi 7 novembre | Post Conférence Le Cap | Cape Town |
Mike BROKENSHIRE Victoria & Alferd Waterfront (South Africa) |
Le waterfront du Cap, évolution et perspectives | Smart Port Urbain | Cape Town | |
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Olivier LEMAIRE AIVP The Worldwide Network of Port Cities (France) |
Président de session | |||
| Mercredi 5 novembre | Session 4 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances | Durban |
Olivier LEMAIRE AIVP The Worldwide Network of Port Cities (France) |
Président de session | |||
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
Olivier LEMAIRE AIVP The Worldwide Network of Port Cities (France) |
Président de session | |||
| Mercredi 5 novembre | Atelier 6 : Quels outils de dialogue pour le Smart Port Citoyen ? | Durban |
Annik DIRKX Port of Antwerp (Belgique) |
Les actions de "Community outreach" de la Communauté Portuaire d’Anvers | Smart Port Citoyen | Antwerp | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 5 : La transition énergétique, défi industriel du Smart Port Entrepreneur 14.00 / 15.30 |
Durban |
Juliette DUSZYNSKI AGENCE D'URBANISME DE LA REGION DU HAVRE ET DE L'ESTUAIRE DE LA SEINE (France) |
Les interrelations entre les industries des places portuaires du Havre et de Rouen, à travers l’outil "toile industrielle" | Smart Port Entrepreneur | Rouen, Le Havre | |
|
Session 3 : Durban, compétitivité portuaire et dynamique urbaine dans l’Océan Indien 16.30 / 18.15 |
Durban |
Karl XHANTI SOCIKWA Transnet Port Terminals (South Africa) |
Les ports entrepreneurs en Afrique du Sud | Smart Port Entrepreneur | |||
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Annik DIRKX Port of Antwerp (Belgique) |
L’application mobile du Port d’Anvers | Smart Port Citoyen | Antwerp | |
| Mercredi 5 novembre | Atelier 3 : Le Smart Port citoyen se construit avec la population | Durban |
Ljeta PUTANE RIGA CITY COUNCIL (Lettonie) |
L’implication de la communauté Ville Port dans la planification du Port de Riga, Lettonie | Smart Port Citoyen | Riga | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 4 : Smart Port Urbain, optimisation spatiale, densité et mixité 14.00 / 16.00 |
Durban |
Carlos LANZAT Ayutamiento de Málaga (España) |
Malaga, maintenir le port au coeur de la ville | Smart Port Urbain | Málaga | |
| Jeudi 6 novembre |
Atelier 5 : La transition énergétique, défi industriel du Smart Port Entrepreneur 14.00 / 15.30 |
Durban |
Nicolas MAT Ecole des Mines d'Ales (France) |
Président de session | |||
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 2 : L’organisation logistique, clé d’un Smart Port Entrepreneur ancré dans son territoire 11.00 / 12.30 |
Durban |
François MAHE DES PORTES MARSEILLE GYPTIS INTERNATIONAL (France) |
Matières dangereuses et CCS : comment réduire les risques liés à la traversée urbaine | Smart Port Entrepreneur | ||
| Mardi 4 novembre |
Session 3 : Durban, compétitivité portuaire et dynamique urbaine dans l’Océan Indien 16.30 / 18.15 |
Durban |
Annick MIQUEL Observatoire Villes Ports Océan Indien (France) |
Président de session | |||
| Jeudi 6 novembre | Conclusion et synthèse - Table ronde | Durban |
Carlos MORENO COFELY INEO - GDF SUEZ (France) |
Président de session | |||
| Mardi 4 novembre |
Session 1 : Construire une Smart Port City pour aujourd’hui et demain 11.45 / 13.00 |
Durban |
Carlos MORENO COFELY INEO - GDF SUEZ (France) |
Participant table ronde | |||
| Mardi 4 novembre |
Session 1 : Construire une Smart Port City pour aujourd’hui et demain 11.45 / 13.00 |
Durban |
Moshe MOTLOHI Transnet National Port Authority (South Africa) |
Participant table ronde | Smart Port Entrepreneur | ||
| Mercredi 5 novembre | Atelier 6 : Quels outils de dialogue pour le Smart Port Citoyen ? | Durban |
Charlie MURPHY Dublin Port Company (Ireland) |
Président de session | |||
| Mardi 4 novembre |
Session 1 : Construire une Smart Port City pour aujourd’hui et demain 11.45 / 13.00 |
Durban |
Vojko OBERSNEL Rijeka City (Croatia) |
Participant table ronde | |||
| Jeudi 6 novembre | Conclusion et synthèse - Table ronde | Durban |
Francesco ODDONE City of Genoa (Italy) |
Participant table ronde | |||
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 2 : L’organisation logistique, clé d’un Smart Port Entrepreneur ancré dans son territoire 11.00 / 12.30 |
Durban |
Juan Marcos MANCILLA MEDINA Empresa Portuaria Valparaiso (Chile) |
Organiser la desserte terrestre du port pour une mobilité fluide et durable | Smart Port Entrepreneur | Valparaiso | |
| Mardi 4 novembre |
Session 1 : Construire une Smart Port City pour aujourd’hui et demain 11.45 / 13.00 |
Durban |
Edouard PHILIPPE Mairie du Havre (France) |
Président de session | La Smart Port City, approche globale | Le Havre | |
| Mardi 4 novembre |
Session 3 : Durban, compétitivité portuaire et dynamique urbaine dans l’Océan Indien 16.30 / 18.15 |
Durban |
Paul SESSIONS eThekwini Municipality (South Africa) |
Plan d’action et cadre stratégique intégré de Durban - eThekwini pour le transport et la logistique | Smart Port Entrepreneur | Durban | |
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
Jorge MARTIN JIMENEZ Autoridad Portuaria de Baleares (España) |
Plate-forme d’innovation portuaire dans les ports administrés par l’Autorité Portuaire des Baléares | La Smart Port City, approche globale | Palma de Mallorca | |
| Jeudi 6 novembre |
Session 5 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances 11.00 / 11.45 |
Durban |
James CRANDLES PORT METRO VANCOUVER (Canada) |
Port 2050, le Port de Vancouver scénarise son avenir pour un développement stratégique adapté et partagé par tous | Smart Port Citoyen | Vancouver | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 5 : La transition énergétique, défi industriel du Smart Port Entrepreneur 14.00 / 15.30 |
Durban |
Carla JONG PORT OF AMSTERDAM (The Netherlands) |
Port d’Amsterdam : un port énergétique en voie de devenir un "écosystème portuaire" métropolitain | Smart Port Entrepreneur | Amsterdam | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 5 : La transition énergétique, défi industriel du Smart Port Entrepreneur 14.00 / 15.30 |
Durban |
Ian HART BHR GROUP (United Kingdom) |
Projet H2Ocean : le développement d’une plate-forme offshore de production d’hydrogène grâce aux énergies marines | Smart Port Entrepreneur | Barcelona | |
| Mardi 4 novembre |
Session 3 : Durban, compétitivité portuaire et dynamique urbaine dans l’Océan Indien 16.30 / 18.15 |
Durban |
Sanabelle EBRAHIM Integrated World (South Africa)Mikhail PEPPAS Integrated World (South Africa) |
Revitalisation de l’Esplanade de Durban : un port doté d’un poumon vert | Smart Port Citoyen | Durban | |
| Mercredi 5 novembre |
Atelier 1 : Anticiper les conséquences des défis globaux avec un Smart Port Urbain 11.00 / 12.30 |
Durban |
Adolf ROMAGOSA GERENCIA URBANISTICA PORT 2000 (España) |
Président de session | |||
| Mercredi 5 novembre | Session 4 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances | Durban |
Wouter JACOBS RHV BV - Erasmus University Rotterdam (The Netherlands) |
Smart Port + Smart City = Smart Trade. Rotterdam et les échanges mondiaux de marchandises | La Smart Port City, approche globale | Rotterdam | |
| Mardi 4 novembre |
Key Notes Speakers : Smart Port City, savoir croiser les ambitions de la ville et du port 10.00 / 11.15 |
Durban |
Carlos MORENO COFELY INEO - GDF SUEZ (France) |
Smart Port City : savoir croiser les ambitions de la ville et du port | La Smart Port City, approche globale | ||
| Mardi 4 novembre |
Session 2 : Outils et bonnes pratiques au service de la Smart Port City 14.30 / 16.00 |
Durban |
Hele-Mai METSAL PORT OF TALLINN (Estonie) |
Smart Port in Port of Tallinn | Smart Port Entrepreneur | Tallinn | |
| Mercredi 5 novembre | Atelier 3 : Le Smart Port citoyen se construit avec la population | Durban |
Harrikrisnha A. NARISMULU HIRE INTELLIGENCE (South Africa) |
Stratégies de développement des ressources humaines pour une activité portuaire optimale | Smart Port Citoyen | Durban | |
| Mercredi 5 novembre | Session 4 : Smart Port, Smart City, savoir croiser les enjeux et les performances | Durban |
Bob NELSON PORT OF SAN DIEGO (USA) |
Transformer San Diego (USA) en un port urbain du 21e siècle | Smart Port Citoyen | San Diego | |
| Mardi 4 novembre |
Session 1 : Construire une Smart Port City pour aujourd’hui et demain 11.45 / 13.00 |
Durban |
Markus WISSMANN CISCO SYSTEMS GMBH (Germany) |
Participant table ronde |
L’AIVP est la seule organisation internationale qui rassemble depuis 25 ans tous les acteurs du développement des villes portuaires. Elle est le témoin privilégié des mutations en cours dans les villes et les ports du monde entier. Elle accompagne les villes portuaires dans la mise en œuvre de nouvelles stratégies pour leur permettre de mieux faire face aux changements qui impactent le développement spatial, économique, social et environnemental de la ville portuaire.
3-8 novembre 2014
Durban - Le Cap • AFRIQUE DU SUD
http://citiesandports2014.aivp.org
Suivez l'AIVP sur les réseaux sociaux
Facebook : http://www.facebook.com/aivp.net
Twitter : http://twitter.com/aivp_net